周易第六卦 · 上經 · 上天下水
訟卦（天水訟）白話解釋
訟 · sòng
天與水方向相反，講爭執、訴訟與適可而止。下面是訟卦（天水訟）的卦辭、六爻爻辭原文，逐句白話說明，以及《彖傳》《象傳》。
乾內卦
坎
上乾（天）· 下坎（水）
卦象
訟卦（天水訟）基本資料
- 讀音
- 訟卦讀 sòng
- 卦名的意思
- 爭訟、爭辯
- 卦象
- 上乾（天）下坎（水）
- 卦序
- 《周易》第六卦，屬上經（第一至三十卦）
- 外卦（上卦）
- 乾為天，性質是健
- 內卦（下卦）
- 坎為水，性質是陷（險）
卦名
訟卦（天水訟）的卦名與卦序
卦名的意思：爭訟、爭辯。
序卦飲食必有訟，故受之以訟。
雜卦訟，不親也。
《序卦傳》說明六十四卦為什麼這樣排列，一卦接一卦；《雜卦傳》把相關的卦兩兩對舉，用一兩個字點出卦義。
卦辭
訟卦（天水訟）卦辭與白話
有孚，窒，惕，中吉，終凶。利見大人，不利涉大川。
白話心中有誠信卻受到阻塞，保持警惕，中途停止就吉利，堅持爭到底就凶。適合去見能主持公道的人，不宜冒險渡大河。
彖曰訟，上剛下險，險而健，訟。訟，有孚，窒，惕，中吉，剛來而得中也。終凶，訟不可成也。利見大人，尚中正也。不利涉大川，入于淵也。
象曰天與水違行，訟；君子以作事謀始。
《彖傳》解釋卦辭，讀卦辭時一起看；《象傳》的「大象」從上下兩卦的卦象講整卦。
爻辭
訟卦（天水訟）六爻爻辭白話
爻從下往上數：最下面是初爻，最上面是上爻。「九」是陽爻，「六」是陰爻。起卦時只有動爻的爻辭是重點。
初六
初六：不永所事，小有言，終吉。
白話不要把爭端拖長，雖然有少許口舌，最終吉利。
象曰不永所事，訟不可長也。雖小有言，其辯明也。
九二
九二：不克訟，歸而逋，其邑人三百戶无眚。
白話打不贏官司，回家逃避，封地三百戶的人家沒有災禍；退一步反而保全。
象曰不克訟，歸逋竄也。自下訟上，患至掇也。
六三
六三：食舊德，貞厲，終吉。或從王事，无成。
白話安享先人留下的德業，守正，雖有危險最終吉利；如果參與公事，不要以成功自居。
象曰食舊德，從上吉也。
九四
九四：不克訟，復即命渝，安貞吉。
白話打不贏官司，回過頭來順從正理，改變心意，安守正道，吉利。
象曰復即命渝，安貞，不失也。
九五
九五：訟，元吉。
白話爭訟得到公正裁決，大為吉利。
象曰訟，元吉，以中正也。
上九
上九：或錫之鞶帶，終朝三褫之。
白話即使因爭訟得到官服大帶的賞賜，一天之內也會被剝奪三次；靠爭奪得來的不能長久。
象曰以訟受服，亦不足敬也。
讀音
訟卦（天水訟）難字讀音
孚fú逋bū眚shěng鞶pán褫chǐ
只列較常讀錯或不常見的字詞，讀音依通行注本。
占辭
本卦出現的占辭
- 元
- 大，也有「開始」的意思。「元吉」是大吉。
- 利
- 適宜、有利於。
- 貞
- 守正、堅持正道；古義也指占問。「利貞」是宜守正。
- 孚
- 誠信。「有孚」是心中有誠信。
- 吉
- 好的結果。
- 凶
- 不好的結果，宜避開。
- 厲
- 有危險，需要警惕。
- 利涉大川
- 適合去做有風險的大事（像渡過大河）。
- 利見大人
- 適合求見有德有位的人、尋求賢人幫助。
常見問題
關於訟卦（天水訟）
訟卦（天水訟）是什麼意思？
訟卦（天水訟）是《周易》第6卦，上天下水，卦名的意思是爭訟、爭辯。天與水方向相反，講爭執、訴訟與適可而止。卦辭是「有孚，窒，惕，中吉，終凶。利見大人，不利涉大川。」，白話是：心中有誠信卻受到阻塞，保持警惕，中途停止就吉利，堅持爭到底就凶。適合去見能主持公道的人，不宜冒險渡大河。
訟卦（天水訟）怎麼讀？
訟讀 sòng。難字：孚（fú）、逋（bū）、眚（shěng）、鞶（pán）、褫（chǐ）。
訟卦（天水訟）的卦象怎麼理解？
訟卦（天水訟）上卦是乾，為天，性質是健；下卦是坎，為水，性質是陷（險）。《象傳》說：「天與水違行，訟；君子以作事謀始。」
訟卦（天水訟）為什麼排在第6卦？
《序卦傳》說：「飲食必有訟，故受之以訟。」《雜卦傳》說：「訟，不親也」。
繼續閱讀
上一卦、下一卦
← 第5卦 需卦（水天需）六十四卦全表第7卦 師卦（地水師） →
卦辭、爻辭、彖曰、象曰是《周易》原文（公版，通行本）；白話是玄鼎參考程頤《伊川易傳》、朱熹《周易本義》等傳統註解整理的意思說明，幫助理解字面，不是對個人問題的判斷。林師傅的易經占卜以卦象和卦辭爻辭為主，需要解卦可以 WhatsApp 預約林師傅（線上 60 分鐘，中文或英文，US$65／SGD 89／RM 268）。